【エファ通信(つうしん) 235号(ごう)】    カンボジアのNGOを紹介(しょうかい)します

image00001.jpg

こんにちは。エファジャパン事務局(じむきょく)です。

ご存知(ぞんじ)の方(かた)も多(おお)いと思(おも)いますが、エファの活動(かつどう)は現地(げんち)NGOと協働(きょうどう)して実施(じっし)しています。これまでにエファ通信(つうしん)を読(よ)んでくださった方(かた)は、「SCADP」「CADDP」というアルファベットが並(なら)ぶ固有(こゆう)名詞(めいし)に、見覚(みおぼ)えがあると思(おも)います。

これは、現地(げんち)NGOの略称(りゃくしょう)です。

今回(こんかい)は、エファと協働(きょうどう)してくれているカンボジアのNGOをご紹介(しょうかい)します。それぞれの団体(だんたい)の設立(せつりつ)経緯(けいい)も含(ふく)め、海外(かいがい)担当(たんとう)・鎌倉(かまくら)が記(しる)します。

 

現地(げんち)のNGOは、がんばっています

 

エファの活動(かつどう)に欠(か)かせない「カウンターパート」

エファジャパンは、現地(げんち)のNGOと協働(きょうどう)してプロジェクトを実施(じっし)しています。

カンボジアではストリートチルドレンの保護(ほご)から活動(かつどう)を始(はじ)めたSCADPと、障害(しょうがい)がある子(こ)どもたちの  自立(じりつ)支援(しえん)を行(い)っているCADDPの2団体(だんたい)と連携(れんけい)をしています。

ラオスには現地(げんち)採用(さいよう)の「ソンパン」さんがいてくれますが、カンボジアには従業員(じゅうぎょういん)が今(いま)はいません。そこで、カウンターパート(現地(げんち)でエファの事業(じぎょう)を受(う)け入(い)れてくれる機関(きかん))が必須(ひっす)です。

上記(じょうき)2団体(だんたい)と連携(れんけい)しようと決(き)めたのは、それぞれの活動(かつどう)内容(ないよう)を見(み)たこと、エファのミッション(使命(しめい))やビジョン(目指(めざ)す社会(しゃかい))と合致(がっち)したことがポイントになりました。

 

SCADP:Street Children Assistance and Development Program

CADDP:Cambodian Agency Development of Disability and Poor

 

2つのNGOの共通点(きょうつうてん)とは?

上記(じょうき)ポイントの他(ほか)に、両(りょう)NGOに共通(きょうつう)する点(てん)は「代表(だいひょう)の思(おも)いの強(つよ)さ」です。お二人(ふたり)とも強(つよ)い問題(もんだい)意識(いしき)を持(も)ち、なにかをせねばという思(おも)いを行動(こうどう)に移(うつ)されています。

SCADP代表(だいひょう)のソカリーさん。プノンペン市(し)の川沿(かわぞ)いで、路上(ろじょう)生活(せいかつ)をしている子(こ)どもたちを見(み)て、無視(むし)することができず声(こえ)をかけたことが、活動(かつどう)の始(はじ)まりとなりました。

屋根(やね)もない場所(ばしょ)で寝泊(ねと)まりをし、日々(ひび)の食(た)べ物(もの)にも困(こま)っている子(こ)どもたちのために何(なに)かせねばと、私財(しざい)を投入(とうにゅう)しこの団体(だんたい)を立(た)ち上(あ)げたのです。

現在(げんざい)、劣悪(れつあく)な環境(かんきょう)にいる子(こ)どもたちの学習(がくしゅう)の場所(ばしょ)づくり(寺子屋(てらこや)事業(じぎょう))をされています。

image00002.jpg

CADDPの代表(だいひょう)のサム・オーウンさんは、生(う)まれたときから手(て)に障害(しょうがい)がありました。就職(しゅうしょく)しようと面接(めんせつ)を受(う)けましたが、その姿(すがた)を見(み)るや面接官(めんせつかん)は「君(きみ)の来(きた)るところではない。障害者(しょうがいしゃ)は働(はたら)けない」と門前払(もんぜんばら)いにしたそうです。

自分(じぶん)と同(おな)じように障害(しょうがい)がある子(こ)どもたちが仕事(しごと)に就(つ)けるようにと、自分(じぶん)の家(いえ)の1階(かい)を事務所(じむしょ)にしてCADDPをスタートさせました。

現在(げんざい)、障害(しょうがい)がある子(こ)どもたちの自立(じりつ)支援(しえん)の場所(ばしょ)「チルドレン・スタディ・クラブ」は、3か所(ところ)になりました。

image00003.jpg

 

自立(じりつ)への道(みち)

現地(げんち)のNGOは、カンボジア国内(こくない)での寄付(きふ)・資金(しきん)の獲得(かくとく)がまだ難(むずか)しく苦戦(くせん)しています。企業(きぎょう)からの「もの」の寄贈(きぞう)は受(う)けているようですが、資金(しきん)獲得(かくとく)まで、まだ道(みち)のりは長(なが)いようです。

それでもあきらめず、紹介(しょうかい)した2つのNGOは申請書(しんせいしょ)を書(か)き、助成金(じょせいきん)などの申請(しんせい)を続(つづ)けています。

8月(がつ)のカンボジア出(しゅつ)張(ちょう)時(じ)、プノンペン市(し)で障害者(しょうがいしゃ)の就労(しゅうろう)支援(しえん)をしているPPCILに お邪魔(じゃま)しました。そこで聞(き)いた代表(だいひょう)のサミット・メイさんの言葉(ことば)が強(つよ)く印象(いんしょう)に残(のこ)っています。

 

PPCIL:Phnom Penh Center for Independent Living

image00004.jpg

「障害者(しょうがいしゃ)を変(か)えるのではなく、社会(しゃかい)を変(か)えることが共生(きょうせい)社会(しゃかい)の一歩(いっぽ)。社会(しゃかい)の仕組(しく)みは健常者(けんじょうしゃ)がつくっていることがほとんどなので、障害者(しょうがいしゃ)が仕組(しく)みづくりに参画(さんかく)すべきです」

エファは大(おお)きな助成(じょせい)団体(だんたい)ではありません。でも、事業(じぎょう)を通(つう)じ社会的(しゃかいてき)弱者(じゃくしゃ)とされる子(こ)どもたちの自立(じりつ)をサポートしていきます。

それと同時(どうじ)に、両(りょう)NGOとも事業(じぎょう)が継続(けいぞく)でき、団体(だんたい)として力(ちから)がつくように、微力(びりょく)ながら応援(おうえん)をしていきたいと思(おも)っています。

(鎌倉(かまくら)  記(き))

 

 

¥リサイクル募金(ぼきん)、受付中(うけつけちゅう)!

image00005.png

身(み)の回(まわ)りの不要品(ふようひん)は、国際(こくさい)協力(きょうりょく)に必要(ひつよう)なもの 

現在(げんざい)  エファジャパンでは、通年(つうねん)でリサイクル募金(ぼきん)を集(あつ)めております。

障害(しょうがい)がある子(こ)どもたちへの支援(しえん)事業(じぎょう)にも、皆(みな)さまからの募金(ぼきん)を活用(かつよう)しております。 

リサイクル品(ひん)募集(ぼしゅう)の対象(たいしょう)は、本(ほん)、CD/DVD、切手(きって)、ハガキ、年賀状(ねんがじょう)、テレフォンカード、ゲーム、骨董品(こっとうひん)、ブランド品(ひん)、懐(なつ)かしのおもちゃなどなど(以下(いか)のイラストも、ご参照(さんしょう)ください)。

不要品(ふようひん)を捨(す)てずに、「国際協力(こくさいきょうりょく)」へ活(い)かす活動(かつどう)にぜひご参加(さんか)ください!

ご寄付(きふ)の方法(ほうほう)、ご送付先(そうふさき)などの情報(じょうほう)は、以下(いか)の「リサイクル募金(ぼきん)を詳(くわ)しく見(み)る」をクリックすると、ご覧(らん)いただけます。

image00006.jpg

 

リサイクル募金(ぼきん)を詳(くわ)しく見(み)る

https://www.efa-japan.org/recycle/

image00007.jpg

ご不明(ふめい)な点(てん)は、事務局(じむきょく)までお気軽(きがる)にご相談(そうだん)ください。

info@efa-japan.org

特定(とくてい)非営利(ひえいり)活動(かつどう)法人(ほうじん)    エファ ジャパン

発行人(はっこうじん):伊藤(いとう)道雄(みちお)

〒102-0074 東京都(とうきょうと)  千代田区(ちよだく)  九段南(くだんみなみ)  3-2-2  九段(くだん)宝生(ほうしょう)ビル3階(かい) 

TEL: 03-3263-0337

FAX: 03-3263-0338

E-mail:  info@efa-japan.org